ゴースト・ブレーカーズ

『ゴースト・ブレーカーズ』（The Ghost Breakers）は、1940年に公開されたアメリカ合衆国のミステリ・ホラー・コメディ映画。監督はジョージ・マーシャル、主演はボブ・ホープとポーレット・ゴダード。ポール・ディッキーとチャールズ・ゴダードによる同名戯曲（1909年）の3度めの映画化。

『凸凹お化け騒動』（1941年）、『凸凹フランケンシュタインの巻』（1948年）、それに本作と同じボブ・ホープとポーレット・ゴダード主演の『猫とカナリヤ』（1939年）とともにハリウッドのホラーコメディ映画の古典とみなされている。

日本では劇場未公開。2016年にブロードウェイからDVDがリリースされた。

あらすじ

メアリー・カーターは、キューバのブラック島にあるマルディト城を相続した。この城が呪われているとうわさされる中、メアリーはラモン・マデロスからジェフ・モンゴメリーという人物にこの城を売っていけないという忠告を受ける。一方、ラジオ・スターのラリー・ローレンスは、番組で揶揄したギャングのフレンチーからマンハッタンのホテルに来いとの連絡を受ける。用心のため、拳銃を持って指定の部屋に行くと、同じ階にいたラモンが何者かによって射殺される。自分が発砲したと勘違いしたローレンスは、メアリーの部屋に逃げ込む。警察が来たためトランクの中に隠れたら、トランクごとそのまま港に運ばれ、キューバ行きの船に乗せられ、執事のアレックスが追いかける。

その後、ローレンスは同じ船に乗っていたメアリーと再会する。メアリーは、キューバに向かっていたことが判明する。そこへパラダ弁護士が現れ、ジェフが城を買いたいと申し出ていると告げる。

城に着いたローレスたちは幽霊を目撃し、ゾンビのような管理人に襲われる。パラダ弁護士は何者かに殺される。パイプオルガンに仕掛けがあって、暗号を解いて演奏すると地下への隠し扉が開く。城の地下には鉱脈があり、ジェフがそれを狙っていたことが判明する。

キャスト

ラリー・ローレンス：ボブ・ホープ
メアリー・カーター：ポーレット・ゴダード
アレックス：ウィリー・ベスト
ジェフ・モンゴメリー：リチャード・カールソン
パラダ弁護士：ポール・ルーカス
ラモン・マデロス/フランシス・マデロス：アンソニー・クイン
ハベス領事：ペドロ・デ・コルドバ
管理人：ノーブル・ジョンソン
管理人の母：ヴァージニア・ブリサック
ラスピー・ケリー：トム・デューガン
フレンチー・デュバル：ポール・フィックス
マーティン：ロイド・コリガン
インターン：ロバート・ライアン - クレジットなし

戯曲の映画化

ポール・ディッキーとチャールズ・ゴダードによる戯曲『The Ghost Breaker』はそれまでに2度パラマウントで映画化されている。最初の映画化は『The Ghost Breaker』（1914年）。監督はセシル・B・デミルで主演はH・B・ワーナー。2度目の映画化は『The Ghost Breaker』（1922年）。監督はアルフレッド・E・グリーン、主演はウォーレス・リード。ともにサイレント映画でフィルムは存在しないと考えられている。

本作の監督ジョージ・マーシャルが後に撮った底抜けコンビ（ディーン・マーティンとジェリー・ルイス）主演の『底抜けびっくり仰天』（1953年）はこの映画のリメイクである。

さらに本作はラジオドラマ化もされている。1949年放送の『Screen Directors Playhouse』でボブ・ホープが映画と同じ役を、シャーリー・ミッチェルがメアリー役を演じた。ホープは1951年6月14日放送の1時間版にも出演した。